MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $q5‹5‹5‹84‹H4‹Rich5‹PEL+U!  <`E5@ 88.rdata@@.rsrc 8 :@@+Ux88+U RSDS3c(`Ny_`E:\AutomaticBuild_520\wibu\cm\dev\talk\WibuCmTrigger\obj\Release\winX86V12L\WibuCmTrigger32.pdb0H 8Ph?@ABEFG(H@IXLpMRS~q0rH` x       8P`p 0@P`p 0@&(U:0(2Lx6P:r:J<@X?EKKtLrLMvNPR>ShU VV(,`-,X.^.X/T,H'Ȁ,Sicherungskopie einspielenMS Shell DlgPy2AbbrechenPmsctls_progress32P$\4VS_VERSION_INFO?&StringFileInfo040704E4@CompanyNameWIBU-SYSTEMS AG4 ProductNameCodeMeterTFileDescriptionCodeMeter FAS Triggerv+FileVersionVersion 5.21b vom 24.Mr.2015 (Build 1487)z+ProductVersionVersion 5.21b vom 24.Mr.2015 (Build 1487)POriginalFilenameWibuCmTrigger32.exe@InternalNameWibuCmTrigger32x*LegalCopyrightCopyright 2002-2015 bei WIBU-SYSTEMS AGeLegalTrademarksWIBU, CodeMeter und SmartShelter sind international registrierte Warenzeichen der WIBU-SYSTEMS AG2WibuLangVersion5.21DVarFileInfo$TranslationwibuUndokumentiert/intern (%1)FehlerWarnungSchwerwiegender FehlerCopyright %1, Copyright %1 - %2, Direkthilfe Datei "%1"$JanFebMrAprMaiJunJulAugSepOktNovDezSoMoDiMiDoFrSaVersion %1 vom %2LevelKonzeptAlphaBetaGammaBuild%3.%2.%1Dienst "%1" (%2)Gert "%1" (%2)Datei "%1", Abschnitt [%2]%Datei "%1", Abschnitt [%2], Wert "%3"'%1: Ausfhrung vom Benutzer abgebrochenress any key to continue] undocumentedDatei %1 nicht gefundenVerzeichnis nicht gefunden: %1#Datei %1 kann nicht geffnet werden#Datei %1 kann nicht angelegt werden&Datei %1 kann nicht geschlossen werden(Zwischendatei kann nicht angelegt werden/Zwischendatei kann nicht zu %1 umbenannt werden6Datei %1 kann nicht fr Aktualisierung gelscht werden&Von Datei %1 kann nicht gelesen werden*Auf Datei %1 kann nicht geschrieben werdenDatentrger %1 ist voll&Zu viele Dateien gleichzeitig geffnetZugriff auf %1 abgelehnt Kein RAM-Speicher mehr verfgbarUngltiges Laufwerk: %1!Fehlerhafte Datei/Verzeichnis: %1#Datentrger %1 ist schreibgeschtzt-Datentrger %1 kann nicht angesprochen werden-Datentrger %1 knnen nicht adressiert werden(Datentrger %1 besitzt ungltiges Format)Medium in Datentrger %1 wurde gewechseltDatei %1 ist gesperrt$Umgebungsvariable %1 nicht angegeben.Inhalt der Umgebungsvariable %1 fehlerhaft: %2*Funktion bentigt Windows NT %1 oder hher'Funktion bentigt Windows %1 oder hherDatei %1 existiert bereits Zeile zu lang Datei im Aufbau fehlerbehaftet%1"Fehlerhafter Inhalt in Textdatei%1!Datei besitzt fehlerhaften Kopf%1&Datei besitzt falsche CRC-Prfnummer%1Datei hat falschen Typ%1Datei ist gepacktes Programm)Zugang zum Ferncomputer nicht untersttzt)Verzeichnis %1 kann nicht angelegt werden)Verzeichnis %2 kann nicht entfernt werden%Zu viele Relokationseintrge in DateiDatei ist DOS-High-Load-Program,Datei ist kein korrekt ausfhrbares Programm%Datei ist OS/2- oder Windows-Programm Die Dateistruktur ist zu komplex'Map-Datei hat OS/2- oder Windows-Format(HTML-Hilfeverwaltung ist nicht verfgbarADatei besitzt Version %1. Erforderliche Version ist %2 oder hher Datei hat fehlerhafte Version %1Datei nicht initialisiertE%1: Dienstverwaltung kann nicht angesprochen werden (Systemfehler %2)%1 ist nicht installiert%Kein Zugriff auf %1 (Systemfehler %2)%%1 ist in Benutzung (Systemfehler %2)2%1 kann nicht installiert werden (Systemfehler %2)4%1 kann nicht deinstalliert werden (Systemfehler %2)0%1 kann nicht gestartet werden (Systemfehler %2).%1 kann nicht beendet werden (Systemfehler %2)?Registrierung kann fr %1 nicht benutzt werden, Systemfehler %2LParameter in Registrierung fr %1 kann nicht benutzt werden, Systemfehler %2M"%3" in Registrierung kann fr %1 kann nicht gendert werden, Systemfehler %2%1 hat unbekannte Version%1 hat fehlerhafte Version %3#%1 bentigt fr Aufrufer Version %3=Keine Berechtigung fr die Verwaltung von %1, Systemfehler %21Sprachmodul enthlt ungltige Versionsinformation&Sprachmodul bestitzt internen Namen %1=Sprachmodul besitzt fehlerhafte Version %1 (%2 wird bentigt)IEreignisprotokoll fr %1 kann nicht angesprochen werden, Systemfehler %2)1%1 kann nicht angehalten werden (Systemfehler %2)2%1 kann nicht fortgesetzt werden (Systemfehler %2)%1 ist nicht gestartet9%1 kann nicht installiert werden: Datei %3 nicht gefunden6%1 ist beschftigt (Statuswechsel nicht abgeschlossen)+Kein Zugriff auf "%1" in Registrierung (%2))"%1" in Registrierung nicht gefunden (%2)4"%1" in Registrierung besitzt fehlerhafte Daten (%2)<"%1" in Registrierung auerhalb des Gltigkeitsbereichs (%2)$"%1" in Registrierung nicht gefunden*Kein Zugriff auf Element (Systemfehler %1)(Element besitzt fehlerhaften Inhalt "%1"Element nicht gefunden<Typ der zu installierenden Datei weicht von installierter ab9Sprache der angegebenen Datei weicht von installierter ab8Installierte Datei ist neuer als zu installierende Datei*Datei besitzt keine gltige Segmenttabelle)Datei besitzt keine gltige SymboltabelleKein Netzwerk verfgbar!Netzwerkserver nicht gefunden: %1Netzwerk nicht bereit"Netzwerk-Kommunikationsfehler (%1)Systemfehler %1%2Datum/Uhrzeit ungltig: %1Ungltige OptionFehlerhaftes Argument in OptionArgument von Option fehlt)Wert %1 auerhalb des GltigkeitsbereichsZeichenkette %1 hat kein EndeZeichenkette zu langSymbol %1 ist undefiniert2Symbol %1 in unterschiedlichen Segmenten definiertSymbol %1 hat ungltigen Typ,Lnge oder Distanz darf kein Symbol sein: %1Datenspezifikation zu langDateiangabe erwartet: %1Dezimalzahl erwartet: %1Zahlenwert erwartet: %1"Ende der Befehlszeile erwartet: %1Fehlerhafte Angabe: %1Befehlsangaben fehlenAngabe ist mehrdeutig: %1Mehrfache Angabe: %1Ungltige Option fr %1-Modus.Laufwerk nur in erster Dateiangabe erlaubt: %11Verzeichnis nur in erster Dateiangabe erlaubt: %10Optionen nur nach erster Dateiangabe erlaubt: %1Datei hat ein EXE-ProgrammkopfDatei ist gepacktes ProgrammLanguage Module %12Module ignored. Embedded English language is used. WibuCmTriggerUngltiges Argument."Kein Proxy-Informationen gefunden.DLL nicht gefunden.Kein CM-Stick gefunden.Sicherungsdatei ist leer.ffne Sicherungsdatei ...ok. Datei wird gelesen ...Sicherung eingespielt.fehlgeschlagenbersprungen. 4Sicherung enthlt CM-Stick %1 mit %2 Firm Item(s). Schreibe Firm Item %1